Into the World of Medicine

IWM, ch94.6

After today’s matters Murong Qingyan felt truly exhausted, she directly fell on her bed, wishing for a good rest.

Yet, shortly after she laid down, she heard a rapid knocking on her door.

“Ah, who is it!” Suddenly being disturbed from her well-deserved rest, Murong Qingyan’s mood obviously was anything but good, and her tone mirrored it to a tee.

Quickly, a young servant girl pushed the door open and walked in. As she saw Murong Qingyan’s expression, she got scared and lowered her eyes, not daring to look her in the eyes again.

In the past, she wouldn’t have been afraid of Murong Qingyan at all, but now the situation was completely reversed. After the Family Assembly, no one in the Murong Family dared to look down on Murong Qingyan, for she was the one to defeat such a talent as Nangong Ye. Her valiant character and skills went without saying.

Moreover, many people witnessed themselves how ruthlessly Murong Qingyan beat up Murong Qingxue in the ring. So those who previously bullied Murong Qingyan were now worried about her retaliation.

However, they didn’t know, that in Murong Qingyan’s eyes they were not worth neither effort nor attention.

“What’s the matter?” Looking at the fearful appearance of the maid Murong Qingyan couldn’t help but frown. She wasn’t a tiger. What was there to be so afraid of?

She had no idea, that in the servant girl’s mind she was far scarier than any tiger.

“Eldest Miss, Master asked you to visit him,” the girl swiftly replied.

In fact, these couple of days, the Master Murong was looking for Eldest Miss everywhere, but she couldn’t find her anywhere. The servant girl didn’t know, where did the Eldest Miss disappear to, so the Master let people watch her courtyard closely, awaiting her return. As soon as the lights in the room were lit, Master Murong sent people to fetch Murong Qingyan. And the unlucky person tasked with this was still her.

“I understand.”

Contrary to the girl’s expectations, Murong Qingyan didn’t make things difficult for her: she stood up from her bed right away and went out.

When Murong Qingyan left the room, the girl finally felt herself relax. Although Eldest Miss didn’t reprimand her or anything, she still felt very nervous. She even felt it was more stressful to face Eldest Miss than Master Murong.

Murong Qingyan walked the familiar path directly to the study. Each time Murong Xiong summoned anyone, it was to the study. Remembering, that the last time she was called upon, it was also to the study.

As she reached the door, Murong Qingyan opened it and walked in. The guard standing outside had likely gotten an order before, so he didn’t bar her way.

Once she walked through the door, she saw Murong Xiong waiting for her there.

“You’ve come.”

This was the first time Murong Xiong spoke calmly to her. He thought once he saw Murong Qingyan he would fly into a terrible rage, but after simmering down over the last few days, he felt actually pretty much placid.

Seeing Murong Xiong’s attitude, Murong Qingyan’s eyes flashed with a hint of surprise. However, she didn’t say anything and sat down in front of him.

Although she didn’t know, why Murong Xiong was looking for her, she had a hunch it was not anything good. Because if there was something good, Murong Xiong wouldn’t think of her.


Agnie’s corner:

… Suprise? Not? Yeah, I’m aware, it was a surprise that it’s later than expected.

But oh, well, I’ve barely made it to the end of May deadline =x 

If you want to play for an extra chapter (meaning the 4th) next week, the following text is for you~ Preface: While I was recuperating (read: totally indulging in escapism), I read a few good novels (since I don’t really have time to ever since I picked up IWM). Before I went MIA I mentioned I’d be reading comedies and romances (check and check).

The point: But if you, my dears, can guess those novels’ setting (well, you know, there are novels set in modern, ancient, VRMMOs, etc planes), the 4th chapter next week is waiting for you~~~ To make it easier (and narrow the choices down for you), there’s the poll below. 

To be fair, I’ve read 8 novels with one of those settings and 1 novel with another. If either gets most votes, we’ve won.

Oh, right, as always, this poll is valid until next Thursday, 5 pm GMT (or 1 pm EST).

The poll is closed. Thank you all for participating!! The results are in chapter 95.1.

Please rate the translation quality!


  • Evra

    Wow… You really MIA…
    I already tought that another novel that i read will be in hiatus…
    But thank you for not letting us down and leave us in hiatus

    • Agnie

      Ahh, likewise, likewise, Magpie! I actually feel quite happy to be back =^^=
      Hehe. There are, but…it’s like a Gordian knot, so, for now, I can’t do anything about it. Apart from kicking it to the farthest corner of my mind, which works miracles, hehe.

  • iRead4Fun

    Welcome back and thanks for the chapter! 😁

    Now what does the idiot Murong clan head want with our MQY now? 😑

  • angeL 🐾

    This is actually my first time leaving a comment but I’ve been following IWM since the first time I’ve read it and just wanted to let you know how grateful I am for all your hard work in translating and how ecstatic I am when I saw the update 😊 wishing you all the best!!!

  • Odroflair

    Oh hell yes, dance, dance! Welcome back! Thank you for your great work as always! Most people who leave are always missed, but it’s part of life, and people are sometimes too selfish to care. However I’m sure that an awesome person as you will be missed, if not it’s an even better decision to leave, they don’t deserve you! Is how I see it though.

    • Agnie

      Ty, ty! *muahs! I’ve missed you guys, too, so, yep, I’m back. As for work… yeah, that stuff happens way too frequently in the world, it’s just people have different ways of dealing with this. And, yeah, leaving has crossed my mind not once, but looking for a new one…is tough. So, I’m in wait-and-see zone atm. Thanks for your care! Wish you only pleasant exp at work/school! *hugs


Leave a Reply

%d bloggers like this: